This Privacy Policy is provided in Korean, and the Korean text is the official version. An English translation is in preparation — for questions, email junseop@ge.by-works.com.
그린에그스포츠에이전시(이하 「그린에그」)는 「개인정보 보호법」에 따라 이용자의 개인정보를 보호하고, 관련 고충을 신속하게 처리하기 위해 다음과 같이 개인정보 처리방침을 두고 있습니다.
1. 처리 목적
- 문의 응대 — 문의 내용 확인, 답변, 연락
- 선수 지원 심사 — 지원서 검토, 결과 안내, 상담 연락
- 소속 선수 관리 — 승인된 선수의 프로필 게시, 매니지먼트 · 케어 계획 (동의한 범위에서)
위 목적 외로는 이용하지 않으며, 목적이 바뀌면 미리 알리고 다시 동의를 받습니다.
2. 처리하는 항목과 보유 기간
| 구분 | 항목 | 근거 | 보유 기간 |
|---|---|---|---|
| 문의 | (필수) 이름, 문의자 구분, 연락처, 이메일, 문의 내용 | 동의 | 답변 완료 후 1년 |
| 선수 지원 | (필수) 이름, 생년월일, 국적, 포지션, 신장 · 체중, 주발, 소속 · 리그 · 계약 현황, 커리어, 기록, 사진, 목표, 에이전시에 바라는 것, 이메일, 연락처 (선택) 하이라이트 영상 링크, Instagram | 동의 | 심사 결과 안내 후 1년 |
| 건강 정보 민감정보 | (선택) 부상 이력, 현재 컨디션, 재활 여부 | 별도 동의 | 심사 결과 안내 후 1년 |
| 만 18세 미만 지원자 | (필수) 보호자 이름, 보호자 연락처, 보호자 동의 여부 | 동의 | 지원 정보와 같음 |
| 승인된 소속 선수 | 위 지원 정보 중 계약 · 관리에 필요한 항목 | 계약 · 동의 | 계약 종료 시까지 (관계 법령이 정한 기간은 그 기간) 【확인】 |
공개 프로필(ROSTER)에는 프로필 게시에 동의한 선수의 이름, 사진, 등번호, 포지션, 소속 · 리그, 국적, 신체 정보(생년월일 · 키 · 몸무게 · 주발), 시즌 기록, 커리어만 공개하며, 연락처 · 이메일 · 건강 정보 · 계약 현황은 공개하지 않습니다.
민감정보의 공개 가능성 — 건강 정보(부상 이력 · 컨디션 · 재활 여부)는 공개 프로필과 사이트 어디에도 공개하지 않으므로 공개될 가능성이 없습니다. 구단 제공은 3항의 별도 선택 동의가 있을 때만 합니다.
3. 제3자 제공
그린에그는 정보주체의 동의가 있거나 법률에 특별한 규정이 있는 경우에만 개인정보를 제3자에게 제공합니다.
| 제공받는 자 | 목적 | 항목 | 보유 기간 |
|---|---|---|---|
| 선수 영입을 검토하는 국내외 축구 구단과 그 소속 스카우트 — 제공 전에 구단 이름을 선수에게 이메일로 알림 | 선수 영입 검토 | 이름, 생년월일, 국적, 포지션, 신체 정보, 커리어, 기록, 영상 링크 (건강 정보는 별도 동의한 경우에만) | 영입 검토 종료 시까지 |
위 제공은 지원서에서 선택 동의한 경우에만 하며, 동의하지 않아도 지원과 심사에 불이익이 없습니다. 동의는 언제든 철회할 수 있습니다.
국외 구단에 제공하는 경우 개인정보의 국외 이전에 해당하므로, 제공 전에 이전받는 구단 · 국가 · 항목을 선수에게 알리고 해당 제공에 대해 다시 동의를 받습니다.
4. 처리 위탁과 국외 이전
원활한 전송과 보관을 위해 다음 업무를 외부 서비스에 맡기고 있습니다. 해당 서비스는 국외에 서버를 둘 수 있습니다.
| 이전받는 자 · 연락처 | 업무(목적) | 이전 국가 · 시기 · 방법 | 항목 | 보유 기간 |
|---|---|---|---|---|
| FormSubmit · formsubmit.co 【확인: 연락처】 | 문의 · 지원서 내용을 Green Egg 이메일로 전달 | 【확인: 국가】 · 폼을 제출할 때 · 암호화된 네트워크(HTTPS)로 전송 | 폼에 입력한 전체 항목 | 저장하지 않고 이메일로 전달 후 삭제 (서비스 안내 기준) 【확인】 |
| 이메일 서비스 【확인: 업체명 · 연락처】 | 수신한 문의 · 지원서 보관 | 【확인】 | 폼에 입력한 전체 항목 | 2항의 보유 기간 |
| Vercel Inc. · privacy@vercel.com 【확인】 | 웹사이트 호스팅 | 미국 【확인】 · 사이트 접속 시 | 접속 기록(IP 주소, 접속 시각, 브라우저 정보) | 해당 서비스 정책에 따름 【확인】 |
국외 이전 근거 — 「개인정보 보호법」 제28조의8 제1항 【확인: 제1호(별도 동의) 또는 제3호(계약 체결 · 이행을 위한 처리 위탁 · 보관, 이 방침에 공개)】
거부 방법 · 절차 · 효과 — 국외 이전을 원하지 않으면 폼을 쓰지 않고 이메일(junseop@ge.by-works.com)로 직접 문의 · 지원 서류를 보낼 수 있습니다. 이 경우에도 문의 · 지원에 불이익은 없으며, 답변이 다소 늦어질 수 있습니다. 위탁 업체가 바뀌면 이 방침을 통해 알립니다.
5. 파기 절차와 방법
- 보유 기간이 지나거나 처리 목적을 달성하면 지체 없이 파기합니다.
- 전자 파일은 복구할 수 없는 방법으로 삭제하고, 종이 문서는 분쇄하거나 소각합니다.
- 다른 법령에 따라 보존해야 하는 경우에는 해당 정보를 따로 분리해 보관합니다.
6. 정보주체의 권리와 행사 방법
정보주체는 언제든 자신의 개인정보에 대해 열람, 정정 · 삭제, 처리 정지, 동의 철회를 요청할 수 있습니다. 게시된 프로필의 비공개 · 삭제도 요청할 수 있습니다.
- 요청 방법: 이메일 junseop@ge.by-works.com (본인 확인 후 처리)
- 처리 기한: 요청을 받은 날부터 10일 이내
- 만 18세 미만 지원자는 보호자도 요청할 수 있습니다.
7. 만 18세 미만 지원자
그린에그는 만 14세 미만 아동의 개인정보를 처리하지 않습니다. 생년월일 확인으로 만 15세 미만은 지원서를 제출할 수 없습니다.
선수 지원은 만 15세 이상부터 할 수 있습니다. 만 18세 미만 지원자는 보호자가 지원 내용과 동의 사항을 확인하고 동의해야 하며, 그린에그는 보호자 연락처로 동의 사실을 확인할 수 있습니다.
8. 안전성 확보 조치
- 개인정보를 다루는 담당자를 최소한으로 지정하고 접근 권한을 관리합니다.
- 수신 이메일 계정에 강한 비밀번호와 2단계 인증을 사용합니다. 【확인】
- 사이트와 폼 전송은 암호화된 연결(HTTPS)로만 이루어집니다.
- 건강 정보는 다른 정보와 구분해 관리하고, 필요한 담당자만 열람합니다.
9. 자동 수집 장치
그린에그 사이트는 광고 · 분석용 쿠키를 사용하지 않습니다. 다음 정보만 이용자의 브라우저 안에 저장하며, 서버로 보내지 않습니다.
- 언어 설정(KR/EN) — 다음 방문 때 같은 언어로 보여주기 위해 브라우저에 저장
- 문의에서 지원서로 넘어갈 때 이름 · 연락처 · 이메일 — 현재 탭에만 잠시 저장하고, 지원서에 채운 즉시 삭제
- 작성 중인 문의 · 지원서 내용 — 다른 페이지에 다녀와도 사라지지 않도록 현재 탭에만 보관하고, 제출하거나 탭을 닫으면 삭제 (건강 정보 · 사진 파일은 보관하지 않음)
- 지원서 「임시 저장하기」를 누른 경우 — 이 기기의 브라우저에 7일 보관 후 자동 삭제, 제출하면 즉시 삭제 (건강 정보 · 사진 파일 제외). 공용 기기에서는 제출하거나 브라우저 데이터를 지워 주세요.
브라우저 설정에서 사이트 데이터를 지우면 언제든 삭제됩니다.
10. 개인정보 보호책임자
개인정보 보호책임자 김준섭 (대표)
이메일 junseop@ge.by-works.com
전화 【확인: 대표 번호】 · 팩스 0504-173-4779
개인정보와 관련한 문의, 불만, 피해 구제는 위 책임자에게 요청할 수 있으며, 지체 없이 답변 · 처리합니다.
11. 권익 침해 구제 방법
개인정보 침해에 대한 상담이나 신고가 필요하면 아래 기관에 문의할 수 있습니다.
- 개인정보분쟁조정위원회 — 1833-6972 · www.kopico.go.kr
- 개인정보침해신고센터 — (국번 없이) 118 · privacy.kisa.or.kr
- 대검찰청 — (국번 없이) 1301 · www.spo.go.kr
- 경찰청 — (국번 없이) 182 · ecrm.police.go.kr
12. 시행일과 변경
이 개인정보 처리방침은 2026년 ○월 ○일부터 적용됩니다. 【확인: 공개일】 내용이 바뀌면 시행 7일 전부터 이 페이지로 알립니다.